Неоднократно писал про популярные m2 карты intel210 с поддержкой wifi 6 + bt 5.3 (кстати, зависит от ревизии). Но забыл упомянуть, что это не в разъем m.2 куда ставятся ssd накопители, должна быть поддержка ключа A E (ну или специальная маркировка M2 wifi ), например у моей материнской плате обозначение M.2 connector (Socket 3, M key, type 2242/2260/2280/22110 SATA and PCIe 3.0 x4/x2* SSD support), а следовательно такая плата работать, увы, не будет. Но, как и в случае с mini-pcie в ноутбуках, есть специальный переходник (есть даже сразу kit-комплект). Купить можно здесь (ООО "АЛИБАБА.КОМ (РУ)" ИНН 7703380158)
А, ну там еще есть момент, что и пигтейлы другие, современные IPEX4, но это вы, итак, знаете (кстати, я не знал).